左右滑动查看 · 点按放大 Swipe · Tap to enlarge
图 / Images 2–7 · 局部 · Details点击图片放大 · Click to enlarge
观看描述Visual Description
公元1174 年,在尼泊尔谷地的帕坦,一位女子请人抄写了这部《八千颂般若经》。
据经书末叶题记的释读,她的名字叫比拉德维(Bhirādevī)。我们不知道她当时多大年纪,也不知道她平日过着怎样的生活。题记只留下几件事:她是谁的妻子,谁替她抄写了这部经,以及她希望由此获得什么。她把制作经书所得的功德,回向给自己,也回向给已经去世的父母和曾经教导她的师长。她祈愿他们获得解脱,获得智慧。
In 1174 CE, a woman in Patan, in the Kathmandu Valley, commissioned the copying of this Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā.
According to the deciphered colophon on the manuscript's final leaf, her name was Bhirādevī. We do not know how old she was, or what her daily life was like. The colophon preserves only a few facts: whose wife she was, who copied the sutra for her, and what she hoped to gain by it.
来源Provenance
法国私人收藏,20世纪80年代购于加德满都。
Private French collection; acquired in Kathmandu in the 1980s.
展览Exhibitions
竹瑾居2026年展览
Zhu Jin Ju Exhibition 2026
北京嘉德艺术中心
Guardian Art Center, Beijing
2026
出版Publications
竹瑾居2026年展览图录
Zhu Jin Ju 2026 Exhibition Catalogue
2026年
第66–75页
pp. 66–75
图录中的这件作品 In the Catalogue
竹瑾居|喜马拉雅艺术 2026 展览图录
Zhu Jin Ju | Himalayan Art: 2026 Exhibition Catalogue
第 66–75 页 · pp. 66–75
翻到此页阅读 Open at this page →






