左右滑动查看 · 点按放大 Swipe · Tap to enlarge
图 / Images 2–4 · 局部 · Details点击图片放大 · Click to enlarge
观看描述Visual Description
那天傍晚,室内的光线慢慢暗了下来。
一根蜡烛发散出的光落在这尊释迦牟尼身上。移动的光斑掠过祂的额头、鼻梁、肩部、手臂和衣褶的转折,时而出现,时而重新隐入黑暗。
随着火焰轻微晃动,祂的轮廓反而越来越清晰。金色的身体像是一个微弱的发光体,在昏暗的空间里安静地浮现出来。那一刻,我似乎突然明白了,佛经文本为什么会反复使用金色和光明来描述佛的身体。
That evening, the light in the room slowly faded.
A single candle threw its light across this figure of Shakyamuni. The flame's restless glow moved over his forehead, the bridge of his nose, his shoulders, his arms, the turning folds of his robe — emerging into light, then sinking back into shadow.
As the flame wavered, his outline grew clearer, and the golden body seemed to become its own faint source of light, quietly emerging out of the dim room.
来源Provenance
Nikolaus Sonne Fine Arts,柏林,2002年2月2日。
Nikolaus Sonne Fine Arts, Berlin, 2 February 2002.
纽约苏富比,2017年,拍品编号213。
Sotheby's New York, 2017, lot 213.
展览Exhibitions
竹瑾居2026年展览
Zhu Jin Ju Exhibition 2026
北京嘉德艺术中心
Guardian Art Center, Beijing
2026
出版Publications
喜马拉雅艺术资源网(Himalayan Art Resources)
Himalayan Art Resources
Item no. 13392。
Item no. 13392.
竹瑾居2026年展览图录
Zhu Jin Ju 2026 Exhibition Catalogue
2026年
第146–153页
pp. 146–153
图录中的这件作品 In the Catalogue
竹瑾居|喜马拉雅艺术 2026 展览图录
Zhu Jin Ju | Himalayan Art: 2026 Exhibition Catalogue
第 146–153 页 · pp. 146–153
翻到此页阅读 Open at this page →






